index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 414.2

Citatio: S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 414.2 (TX 30.09.2010, TRde 24.09.2010)

§ 22
2
--
A
Vs. II 3' nu wa-al-la-an ti-an-zi
3
--
[ … ]
A
Vs. II 3' [ … ]
4
--
[ … ] maḫḫan arlipa [ … ]
A
Vs. II 4' ma-aḫ-ḫa-an ar-li-pa [ … ]
5
--
A
Vs. II 5' LUGAL-ya MUNUS.LUGAL QA-TAM-MA a[r-li-pa … ] ¬¬¬
B
1' [ … ] x [ … ] ¬¬¬
§ 2
2 -- Man legt einen Schenkel hin.
3 -- [ … ]
4 -- Wie [ … ] arlipa [ … ]
5 -- [ … ] König und Königin ebenso a[rlipa … ]
2
Vgl. den parallel verlaufenden Paragraphen § 49, von dem auch die Ergänzungen stammen.

Editio ultima: Textus 30.09.2010; Traductionis 24.09.2010